Según el amauta e historiador peruano Javier Pulgar Vidal, la terminación viche, viene de la lengua amerindia chibcha y quiere decir tierno. Siwichi, en quechua, quiere decir pescado tierno. No está claro de dónde viene el cor que antecede al viche, pero, según el ecuatoriano José María León, sugiere que provine de cor –prefijo latino…